【环球网综合报道】据英国《每日邮报》10月10日报道，现年44岁的莫尼卡•莱文斯基最近与广告公司BBDO合作拍摄了一则公益广告。广告中，她呼吁人们能认真反思现实生活中不被容忍，却在网络世界里大行其道的各种残酷、偏执的欺凌性言论。
当键盘侠走上街头：公益广告斥网络欺凌呼唤同理心
这个名为“现实生活”的公益广告长2分钟，10月9日在YouTube上发布。片子拍摄了几个对周围人进行辱骂和伤害的场景。一个画面是陌生人斥责一对坐在餐厅里的同性恋夫妇：“我认为同性恋者是病态的，你们这种人就该自杀。”同样在餐厅的另一个画面中，一个女人责骂另一个女人应该节食、健身。片中一个看似中东血统的女人因是穆斯林而被另一个女子羞辱。最后一个场景是两个小女孩侮辱第三个女孩，说她蠢、古怪，遭人讨厌。
当键盘侠走上街头：公益广告斥网络欺凌呼唤同理心
每一个场景中，受伤的一方看似都受到了惊吓和打击，有两名女子甚至哭了出来。幸运的是，每种情况的最后，都有一名旁观者伸出援手。一名身材高大、肌肉发达的男子抓住攻击同性恋伴侣的人，让他离开;一个年轻女人保护了被欺负的孩子;公园里的路人给了中东女人一个拥抱。
当键盘侠走上街头：公益广告斥网络欺凌呼唤同理心
其实，画面里的欺凌者和受害者都只是在演戏，模拟这些场景，然而他们的话却非常真实，都是直接摘自社交媒体。视频中还问道：“如果这些行为在现实生活中是不可接受的，为什么它们在网络上如此正常？”
莱温斯基曾是克林顿总统性丑闻的焦点人物，与视频中的受害者有很多相似的经历。“在互联网和印刷物上可能有数十万甚至数百万句不好听的话，但真正在我面前说出这些粗鲁的话的次数，或许我用两只手就能数出来。”人们当面说一套，背后在网络上匿名说着另一套。莱温斯基不得不再三提醒人们，她也是一个人，那些损害了她尊严的笑话实在给她带来了伤痛。
2014年，她在总统性丑闻事件后重新引起人们的关注。她发起了一场反对欺凌的个人运动，她坦率称自己“可能是第一个因互联网受到全球羞辱的人”。2015年，她的TED演讲在网上疯传，最终获得了超过1100万的浏览量。她在演讲中说：“社会正在经历‘同情赤字’和‘情感危机’。”
自从这个公益广告在YouTube上发布以来，包括凯蒂•柯丽克(Katie Couric)和J.K.罗琳在内的几位名人都转发了这则视频，并给予支持。莫妮卡对《广告周刊》说：“互联网是一种令人难以置信的工具，它让我们彼此联系，即时地分享想法。但它在占领数字空间的同时，也可能让我们失去人性，忘记为电子屏幕后的人考虑。”这一运动旨在唤回人们原本强烈的同理心和同情心，号召人们将这种本能延伸到互联网世界。(实习编译：陈唯欣 审稿：朱盈库)
版权作品，未经环球网Huanqiu.com书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。 当键盘侠走上街头：公益广告斥网络欺凌呼唤同理心获取授权